காதல் பிசாசின் கண்ணும் நோக்க - ஸில்வியா ப்ளாத்

காணும் எவரையும்
முடமாக்கும்
கருநிலவுக் கண்மணியர்
இருவரும்.

உள்நோக்கி,
தேரையின் உடலாவர்
அழகி இருவரில்
எவரும்.

ஆடியாம் இவருள்
உலகும் தான் கவிழும்:
இனிதாய்ப் புகழ்வோரின்
எரியம்பு பலவும்

திரும்பி,
தாம் விட்ட கை தாக்கும்.
தாக்கி
வெளிர்செம்புண் அபாயமதை
வீங்கவும் வைக்க

மாயம்பல கூட்டும்
மாயத்தாள் எந்தன்
முகமழிக்குமோ தீயும்?
பிம்பமதைத் தேடினேன்
வெதுப்பும் ஆடியில்.

அழகுபல கரிக்கும்
உலையவரை
வெறித்தும் யான்காண
தெறித்தும் பட்டாங்கே
வீனஸே ஒளிர..

Sylvia Plath, On Looking into the Eyes of a Demon Lover, 1955
ஓவியம் - பிக்காஸ்ஸோவின் மினோட்டார்